空に浮かぶ雲と地上に満ちる海や川の水。
距離は遠く離れていても、互いに密接に関係している。
どちらが欠けても成り立たない関係性。
地上を流れた水はやがて雲となり、雲もまた水となり地上に降り注ぐ。
地球上を絶えず循環している水は、 どんなに姿かたちを変えても
その本質は決して変わらない。
地球における継続的な水の循環をモチーフとして
「変わりゆく変わらないもの」を表現した。


A cloud is floating in the sky, and the water of the sea and the river on the ground.
Each other is related closely even if those are far distantly.
The water which flowed through the ground becomes the cloud before long,
and the cloud becomes the water and pours into the ground as rain.
The water which circulates consistently over the earth never changes its essence even if its figure form changes so much.
I expressed “The changing same” under the image of continuous water cycle in the earth.

H125×W140×D20

銅/ 真鍮/ 金箔/ 銀箔

H49.21×W55.11×D7.87inch

Copper/ Brass/ Gold leaf/ Silver leaf